Hallo
gerade kam das offizielle statement von Joan bzgl. Jason u. Candies.
Ich schicke die Kopie im Original, weil mein Englisch nicht so super ist, und eine Übersetzung sicher etwas holperig. Kopie folgt am Ende meiner mail.
Über die "mauve" steht auch etwas dabei - und bei Interesse an der Lady bitte gaaanz zeitig vorbestellen. Sie wird aber teuer. Alles Handarbeit - voraussichtlich ist auch der Preis "high-end" . Erste Schätzungen liegen bei € 150,- !!!!
viele liebe Grüsse
Constanze
(www.bestbuy-barbies.de)
Kopie: Regarding the Candi's, Jason will still design for this collection if Integrity Toys, decide to manufacture any more. Hamilton Toys, the licensor tried to cancel our agreement but is now in fact in default and have refused to respond to our legal letters. My attorney had therefore given us the okay to proceed with production until the agreement expires in 2005. We will look at what we would do later this year but wanted to concentrate on the new Fashion Royalty collection that is doing extremely well.
We do have the Veronique "Mauve Absolue" planned for Fall 2003 release. This will be a very high end doll the gown is totally hand beaded. We are awaiting final counter sample from our factory before releasing information on her and plan at this time to limit this item to 500 pieces. I will let you know more when we have everything finalized.
The Strawberry Veronique is the same as the winter Veronique.
Regards, Joan
Hallo Constanze,
vielen Dank, dass Du das Statement von Integrity direkt an uns weitergegeben hast. Das Timing von Integrity war ja tatsächlich perfekt ;-) In jedem Fall ist es interessant, so ein bisschen mehr über die Hintergründe der Querelen zu erfahren. Helena Hamilton ist offenbar dabei, ein tolles Projekt gegen die Wand zu fahren. Wirklich schade für Candi, denn selbst wenn es noch mal welche von Jason gibt, wird Ende 2005 wohl Schluss sein. Dafür machen sich Adele und Veronique ja wirklich gut, und die Playline von Integrity wird ja auch sukzessive erweitert (und verbessert).
Viele GrüÃe Petra
--- CuJAlbrecht@aol.com schrieb: > Hallo
gerade kam das offizielle statement von Joan bzgl. Jason u. Candies.
Ich schicke die Kopie im Original, weil mein Englisch nicht so super ist, und eine ÃÂbersetzung sicher etwas holperig. Kopie folgt am Ende meiner mail.
ÃÂber die "mauve" steht auch etwas dabei - und bei Interesse an der Lady bitte gaaanz zeitig vorbestellen. Sie wird aber teuer. Alles Handarbeit - voraussichtlich ist auch der Preis "high-end" . Erste Schätzungen liegen bei ⬠150,- !!!!
viele liebe Grüsse
Constanze
(www.bestbuy-barbies.de)
Kopie: Regarding the Candi's, Jason will still design for this collection if Integrity Toys, decide to manufacture any more. Hamilton Toys, the licensor tried to cancel our agreement but is now in fact in default and have refused to respond to our legal letters. My attorney had therefore given us the okay to proceed with production until the agreement expires in 2005. We will look at what we would do later this year but wanted to concentrate on the new Fashion Royalty collection that is doing extremely well.
We do have the Veronique "Mauve Absolue" planned for Fall 2003 release. This will be a very high end doll the gown is totally hand beaded. We are awaiting final counter sample from our factory before releasing information on her and plan at this time to limit this item to 500 pieces. I will let you know more when we have everything finalized.
The Strawberry Veronique is the same as the winter Veronique.
Regards, Joan
__________________________________________________________________
Gesendet von Yahoo! Mail - http://mail.yahoo.de Bis zu 100 MB Speicher bei http://premiummail.yahoo.de
-
CuJAlbrecht＠aol.com -
petra foede