RE : Parameters misunderstanding or bug?