Emil Jerabek wrote:
Since the test does not actually test anything German specific, but rather handling of Latin 1 characters, it would be a good idea to specifically request this charset in the locale settings, i.e.:
LC_ALL=de_DE.iso-8859-1; export LC_ALL
Indeed, thanks for the idea.
Frank